markgrafschaft brandenburg bahasa Inggris

• margraviate of brandenburg

• brandenburg:    brandenburg
• markgrafschaft austria:    margraviate of austria
• markgrafschaft baden:    margraviate of baden
• markgrafschaft geronis:    marca geronis
• markgrafschaft krain:    march of carniola
• markgrafschaft steiermark:    march of styria
• brandenburg-prusia:    brandenburg-prussia
• elektor brandenburg:    electors of brandenburg
• gerbang brandenburg:    brandenburg gate
• keuskupan brandenburg:    prince-bishopric of brandenburg
• markgraf brandenburg:    margraves of brandenburg
• sejarah brandenburg:    history of brandenburg
• markgrafschaft kekaisaran romawi suci:    marches of the holy roman empire
• markgrafschaft kärnten:    march of carinthia
• markgrafschaft meißen:    margravate of meissen

• In the early 1280s Bogislaw was involved in the war in the neighbouring margraviate of Brandenburg.
  Pada awal tahun 1280-an Bogusław terlibat dalam perang di negara tetangga Markgrafschaft Brandenburg.
• Prussia took most of Polish Royal Prussia, including Ermland, allowing Frederick to link East Prussia and Brandenburg.
  Prusia mengambil sebagian besar Prusy Królewskie termasuk Ermland sehingga memungkinkan Frederick untuk menghubungkan Prusia Timur dengan Markgrafschaft Brandenburg.
• A Lutician rebellion in 983 reversed German control over the region until the establishment of the March of Brandenburg by Albert the Bear in the 12th century.
  Sebuah pemberontakan Liutizen pada tahun 983 membalikkan kendali Jerman atas wilayah tersebut sampai pembentukan Markgrafschaft Brandenburg oleh Albrecht sang Beruang pada abad ke-12.
• Despite Mestwin II retaining the feudal sovereignty over the territory, the Brandenburg Margraviate still occupied the main castles and fortresses of the city even after the restoration of Mestwin II in the ducal throne.
  Meskipun Mściwój II mempertahankan kedaulatan feodal atas wilayah tersebut, Markgrafschaft Brandenburg masih menduduki istana utama dan benteng kota bahkan setelah pemulihan Mściwój II ke takhta adipati.